E, quando ele me encontrou... ele me disse que eu não estava procurando por ele... eu estava procurando uma resposta.
А кад ме је пронашао... рекао ми је да, заправо, не тражим њега. Да тражим одговор.
Eu não estava me sentindo bem.
Oh, moj Bože. I znam da sam počeo osjećati iznuren.
Eu não estava apaixonado por ela.
Nikad nisam bio zaljubljen u nju.
Mas eu não estava falando de "trabalho"... e sim minha última "remessa" que eu estava interessado.
Velièanstvo? -Nisam mislio na služenje, nego na pošiljku.
Eu acho que talvez a máquina tenha me alertado a algo, algo que eu não estava ciente.
Mislim da je mašina otkrila nešto èega nisam bila svesna.
Eu não estava falando com você.
Nije bio l' -T u razgovoru s vama.
Eu não estava mentindo para te machucar, mas para mantê-lo seguro.
Nisam lagala da bih te povredila, već da bi bio siguran.
Eu não estava lá quando o fogovivo matou milhares de nossos homens.
Ja nisam bila tamo kada je vatra progutala na hiljade naših Ijudi.
Eu não estava pronto para ser pai.
Pusti me da završim. Nisam bio spreman da budem otac.
Não, eu não estava dizendo isso.
To mi je. Ne, nisam to rekao.
Creio que tiveram outro voto do qual eu não estava a par.
Izgleda da ste imali još jedno glasanje za koje nisam znao.
Eu não estava nem um pouco preocupado com a alma de vocês.
Nisam bio baš zabrinut za stanje vaše duše.
Eu não estava mais no exército e... estávamos resgatando um refém... como estamos fazendo aqui, e... era... um belo dia.
Ја више не био у војсци, био сам... Опоравак нешто као таоца. Оно што ми овде радимо.
Eu não estava falando sobre isso.
NIŠTA TI NISAM REKLA OKO TOGA.
Eu não estava mais no século 20.
Nisam više bila u 20-om veku.
Não, eu não estava pensando nisso.
Ne, nema šanse. Nisam tako mislio.
Quando eu não estava atuando, servia de médico do circo.
Kad nisam nastupao, služio sam kao cirkuski lekar.
Mas eu não estava com ela.
Ali ja nisam bila sa njom.
Eu não estava feliz com isso.
Nisam bio sreæan u vezi toga.
Eu não estava falando de você.
Vi i gðica Eloiza imate burnu prošlost.
Ele era brilhante... e com o tempo, passou a suspeitar... que eu não estava contando tudo a ele.
Bio je sjajan, ali sa bliskošæu je stizala sumnja da sam neke stvari skrivao od njega.
Eu não estava lá quando ela precisou de mim.
I što joj se nisam našao kad sam joj bio potreban.
Mas tudo o que eu aprendi sobre o equilíbrio entre vida pessoal e profissional naquele ano foi que achei muito fácil equilibrar vida profissional e pessoal quando eu não estava tabalhando.
Али све што сам током те године научио о равнотежи посао-приватни живот, јесте да ми је прилично лако да балансирам када немам посао.
Quando voltei a seu consultório, Eu não estava realmente convicto.
Kada sam se vratio u njegovu kancelariju, nisam bio baš siguran.
Então não, de repente eu não estava relutante em tirar algum velhaco da lista.
Dakle ne, odjednom se nisam osećala loše po pitanju guranja nekog čudaka sa liste.
Agora eu não estava apenas encantada, eu estava comovida.
Nisam bila samo očarana, već i pogođena.
2.8245420455933s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izgleda da nisam bio tamo kada se desilo. 